Дурак переводной
2–6 игроков · 15–25 минут · сложность: средняя
Чем переводной отличается от подкидного
Всё как в подкидном — раздача по 6 карт, козырь из-под колоды, атака и защита. Разница одна, но она меняет игру: защитник вместо того, чтобы бить, может «перевести» атаку на следующего игрока. Из-за этого «дураком» рискует стать даже тот, кто ещё не ходил.
Колода и раздача
Колода из 36 карт (от шестёрок до тузов в четырёх мастях). Каждому раздаётся по 6 карт. Нижняя карта оставшейся колоды открывается — её масть козырная на всю партию. Первым ходит игрок с младшим козырем.
Перевод атаки
Когда против вас положили карту, а на руках есть карта того же ранга, — вы можете не бить, а доложить свою и «перевести» защиту на следующего игрока. Теперь отбивается уже он.
Следующий игрок, если у него тоже есть карта этого ранга, может перевести дальше — по кругу. Переводить можно, только пока число карт на столе не превышает число карт на руках у того, кому переводят. Как только перевод невозможен или невыгоден — игрок защищается обычным образом.
- Перевести можно только картой того же достоинства, что уже в атаке.
- Козырем переводить нельзя (если не играете по договорённости с «переводом через козырь»).
- Не хотите или нечем переводить — бьёте картой той же масти старшего ранга или козырем, как в подкидном.
Подкидывание и добор
Если перевода не случилось, партия идёт как в подкидном: соседи подкидывают карты тех же рангов, что на столе, но не больше, чем у защитника на руках. После раунда все добирают из колоды до 6 карт — пока колода не кончится.
Конец партии
Отбился защитник — карты в «бито», ходит он. Взял — атакует сосед слева. Игрок выходит, как только избавляется от всех карт при пустой колоде. Последний с картами — «дурак».
Подсказки клуба
- Темп. Не бойтесь паузы на «подумать» — клуб не торопит. Лимит хода в live-партии: 30 секунд, в async-партии: 24 часа.
- Выход и возврат. Случайно закрыли вкладку? Партия подождёт 60 секунд. Партия по дням ждёт сутки. Незакрытые партии видны на лобби — продолжите когда удобно.
- Послесловие. После партии — пара тёплых слов партнёру. Растит не только Авторитет, но и настроение клуба.
- Жалоба. Грубость или издёвка после партии — кнопка «Пожаловаться» в карточке. Анонимно, ответ модератора в течение 4 часов.
Частые вопросы
Чем переводной дурак отличается от подкидного?
В подкидном дураке защитник может только отбиться или взять карты. В переводном у него есть третий вариант: имея карту того же достоинства, что и атакующая, он может «перевести» атаку на следующего игрока и не защищаться сам. Остальные правила — раздача, козырь, добор — совпадают.
Как перевести карту в переводном дураке?
Чтобы перевести атаку, нужно на руках иметь карту того же ранга, что уже лежит перед вами. Вы докладываете её к атакующей, и защищаться теперь должен следующий игрок. Переводить можно, только пока карт на столе не больше, чем на руках у того, кому вы переводите.
Можно ли переводить дальше по кругу?
Да. Если игрок, на которого перевели атаку, тоже имеет карту нужного ранга, он может перевести её дальше — на следующего. Так атака идёт по кругу, пока у кого-то не кончатся подходящие карты или пока это не станет невозможно по числу карт на столе.
Можно ли переводить козырем?
В классическом переводном дураке перевод делается картой той же масти и того же ранга, что и атака; козырем переводить нельзя. Вариант «перевод через козырь» (показом козыря того же ранга) играется только по отдельной договорённости за столом.
Сколько человек играет в переводного дурака?
От 2 до 6 человек. Перевод особенно оживляет игру втроём и больше: атака может обойти полстола, прежде чем кто-то возьмётся защищаться по-настоящему.
Можно ли сыграть в переводного дурака онлайн бесплатно?
Да. В клубе «Играем вместе» партию в переводного дурака можно сыграть бесплатно и без скачивания — в браузере, с живым партнёром или с клубным игроком, если живого соперника рядом пока нет.
Готовы попробовать? Сыграть Дурак переводной →
Об игре «Дурак переводной» в клубе →